La plenitud del Vacío / The fullness of Emptiness

Yasunari Kiataura, Doctor en historia del arte por la Universidad Complutense de Madrid, licenciado por la prestigiosa Universidad de Waseda en Tokio.

Shihan 8º dan Aikikai e introductor del Aikido en España, nos regala con esta esplendida obra todo su saber, aquel que expresa y aquel que se intuye, este es el verdadero Aikido de un Maestro.

No es fácil encontrar una obra tan completa y extensa sobre el Aikido y la Cultura Tradicional Japonesa, como en la que nos muestra el autor.

La explicación del Kimusubi, la Cultura del Budô, el Espacio como protagonista, la Arquitectura y Jardinería en los santuarios de Ise e Izumo, la relación entre el paisaje y la arquitectura. Hacen que esta obra se única en su género, digna de ser estudiada y conservada por aquellos que aman la belleza de la sencillez y la expresión de las formas, del conocimiento y del estudio mas profundo del Aikido.

Con la plenitud del Vacío, el autor nos introduce en el verdadero Espíritu del Aikido.

Editado: Compañía Literaria
----------------------------------------------------------------------------------

Yasunari Kiataura, PhD in art history from the University Complutense of Madrid, graduated from the prestigious Waseda University in Tokyo.

Shihan 8th dan Aikikai and the Aikido introducer in Spain, gives us this wonderful work with all their wisdom, those who express that which is sensed, this is really an Aikido Master.

It is not easy to find a very comprehensive and extensive work on Aikido and Japanese Traditional Culture, in which the author shows.

The explanation of Kimusubi, the Culture of Budô, the Space like protagonist, Architecture and Gardening at the shrines of Ise and Izumo, the relationship between landscape and architecture. Make this book unique and worthy of being preserved for those who love the beauty of simplicity and forms of expression, knowledge and deeper study of Aikido.

With the fullness of Emptiness, the author introduces us to the true spirit of Aikido.

Editado: Compañía Literaria

La corrupción de un ángel

Yukio Mishima

1925 - 1970

Obra póstuma de Yukio Mishima, cuyo verdadero nombre era Kimitake Hiraoka, es considerado por algunos como el último samurai, nos deleita al tiempo que nos sumerge dentro de sus propios sentimientos y sufrimientos por la ya decadente sociedad japonesa la cual había perdido parte de su cultura tradicional y que el consideraba como vulgar como consecuencia de la influencia occidental y del mundo moderno.

--------------------------------------------------------------------------------------

Posthumous work of Yukio Mishima, whose real name was Kimitake Hiraoka, and regarded by some as the last samurai, delights us while we are immersed in their own feelings and suffering for the Japanese and decadent society which had lost some of their traditional culture and regarded as vulgar as the result of Western influence and the modern world.

Alianza Editorial

País de nieve

Yasunari Kawabata
1899 - 1971

País de Nieve refleja la historia de amor entre un hombre de mediana edad y una joven aprendiz de geisha que nunca llegó a ser plenamente satisfecho.

Yasunari Kawabata nos deleita con esta obra plena de sensibilidad propia de alguien que buscó su propia felicidad a través de la literatura, fue Premio Nobel de Literatura en 1968, amigo, mentor y profesor de Yukio Mishima, vivió con este una profunda y sincera amistad.

-------------------------------------------------------------------------------------

Country of Snow reflects the love story between a middle-aged man and a young geisha apprentice who never became fully satisfied.

Yasunari Kawabata delights us with this work full sensitivity of someone who sought to own their own happiness through literature, was Nobel Prize in Literature in 1968, friend, mentor and professor of Yukio Mishima, lived with this deep and sincere friendship

Editorial emecé

El Practicante y la Técnica / The Practitioner and the Technology

Tomás Sánchez nos deleita nuevamente con su última obra basada en su gran experiencia y años de práctica, acompañada por unas excelentes fotografías se convierte en un trabajo sumamente didáctico para aquellos que deseen entrar en el mundo del Aikido.

Prologada por los Maestros Tamura y Yamada, esta obra está destinada a ser una referencia para todos los practicantes de Aikido.

-------------------------------------------------------------------------------------
Tomas Sanchez delights us again with his latest work based on his vast experience and years of practice, accompanied by excellent photographs becomes a highly didactic work for those wishing to enter the world of Aikido.

Prologue for the Masters Tamura and Yamada, this book is intended to be a reference for all Aikido practising .

Aikido empresarial / Aikido business

Robert Pino, nos revela la forma en que las empresas grandes y pequeñas por igual, pueden convertir el método aikido, en una poderosa herramienta estratégica, abriendo así novedosas alternativas efectivas a las tradicionales tácticas competitivas.

El antiguo espíritu del aikido aplicado a los desafíos modernos del mundo de los negocios, puede servir para que los líderes de nuestro tiempo se conviertan en verdaderos maestros del juego.

Jim Collins

Robert Pino, consultor de Global Fortune 500, nos enseña la forma en que compañías como Nike, Adidas, Coca-Cola, Honda, Swatch, Dell, Starbucks, y Sara Lee, han utilizado estas técnicas para ocupar una posición de predominio sobre la competencia.

------------------------------------------------------------------------------------

Robert Pino, reveals how the large and small companies alike, can become the method aikido, a powerful strategic tool, thus opening new effective alternatives to traditional competitive tactics.

The old spirit of aikido applied to the challenges of the modern world of business, can serve for the leaders of our time become true masters of the game.

Jim Collins

Robert Pino, a consultant for Fortune Global 500, teaches us the way that companies like Nike, Adidas, Coca-Cola, Honda, Swatch, Dell, Starbucks and Sara Lee, have used these techniques to occupy a position of dominance on the competition .

VISADOS MILAGROSOS (El cónsul japonés que salvó la vida a seis mil judíos) - (The Japanese consul who saved the lives of six thousand Jews)

Yutaka Taniuchi, narra la historia de Sempo Shugihara cónsul japonés, quién con su intervención, salvó la vida a seis mil judíos en una de las noches mas crueles de la historia humana.

Traducido por Jesús González Valles, el cual define a Sempo Shugihara como un hombre justo de corazón limpio, compasivo y bueno, quien con su actitud ante la barbarie, da al mundo una esperanza para seguir confiando en la evolución del hombre.

-------------------------------------------------------------------------------------
Yutaka Taniuchi, tells the story of Sempo Shugihara Japanese consul, who with his speech, saved the lives of six thousand Jews in one of the most cruel nights in human history.

Translated by Jesus Gonzalez Valles, which defines Sempo Shugihara as just a man of clean heart, compassionate and good, who with their attitude toward barbarism, gives the world hope to continue to rely on the evolution of man.

Editorial Riopiedras.

Yo, el Gato

Excelente obra de Sôseki Natsume, introducido y traducido por Jesús Gonzalez Valles, relata la visión de un gato el cual se convierte en observador y crítico de la sociedad japonesa de su tiempo.

Quién con su característica habilidad de felino, se introduce en los recovecos de la sociedad a fin de analizar los hechos, que le dan opción a filosofar sobre la vida humana.

Considerada como una de las obras maestras de la literatura japonesa moderna, la recomendamos para el deleite del lector.
-------------------------------------------------------------------------------------
Excellent work of Sôseki Natsume, translated and introduced by Jesus Gonzalez Valles, recounts the vision of a cat which becomes an observer and critic of Japanese society of his time.

Who with his characteristic ability to feline, is introduced into the recesses of society in order to analyze the facts, which give option to philosophize about human life.

Regarded as one of the masterpieces of modern Japanese literature, we recommend to the delight of the reader


Editorial Trotta.